سایت شخصی محمد حسن ارجمندی معرفی آثار و فعالیتهای ادبی، هنری و فرهنگی محمد حسن ارجمندی
نوشته های مشابه
محمد حسن ارجمندی، رسالة دکتری زبان و ادبیات فارسی خود را -با عنوان «واکاوی ظرفیتهای موسیقایی عروض با پیشنهاد شیوه نوین وزن شناسی شعر مبتنی بر ریتم و نت»- در قالب دو کتاب با عنوانها «شعرآهنگ» و «شعرآواز» منتشر کرد. این دو کتاب را انتشارات کتاب ارج به زیور طبع آراسته و تقدیم علاقهمندان وزن شعر و موسیقی سنتی کرده است.
در واقع کتاب شعرآهنگ، شیوه نوین وزن شناسی فارسی است که ارجمندی آن را به جایگزینی شیوة عروضی پیشنهاد داده و تدوین کرده است. این شیوه از نظرگاه تازهای به وزن شعر فارسی پرداخته و شیوهای به مراتب آسانتر از شیوة عروضی پیشنهاد داده است. این شیوه بر پایة ریاضی و بر اساس واحد زمان بنا نهاده شده است و مبنای تقسیمبندی گروههای وزنی، مدت زمان خوانش یک مصراع در آن وزن و به عبارت دیگر «کشش وزنی» است. شعرآهنگ به سه زیر شاخة شیوة دویکی، شیوة دَمی و شیوة موسیقایی تقسیم میشود که شیوة دمی علاوه بر کارکرد وزن شناسی به عنوان جایگزین شیوة ایقاعی نیز مطرح شده است. در شیوة موسیقایی با ترجمة هجاهای بلند و کوتاه به نُت، وزنهای شعر فارسی، نتنگاری شدهاند. ارجمندی در این کتاب ۵۲۳ وزن شعر فارسی را استخراج کرده و دو وزن را نیز خود به این مجموعه افزوده است. او ۵۲۵ وزن شعر فارسی را به صورت مجزا و به صورتهای دویکی، دمی، عروضی همراه با نمونه شعر و نتنگاری هر وزن در جدولهایی مرتب کرده است که در بخش دوم این کتاب در دسترس خواننده است.
ارجمندی معتقد است شیوة شعرآهنگ میتواند مبنای سنجش وزن شعر در اشعار زبانهای دیگر نیز قرار بگیرد. به عبارت دیگر او این شیوه را شیوهای بینالمللی میداند که با آن میتواند شعرها و به طور خلاصه کلام را به موسیقی(ریتم) تبدیل و ترجمه کرد.
برای تهیه این کتاب میتوانید با شماره تلفن ۰۹۹۴۵۰۰۵۶۹۱ تماس بگیرید.
